SIMULTÂNEA:

A interpretação simultânea ocorre paralelamente à fala do palestrante e é transmitida por ondas de rádio para o público. Destina-se a conferências, entrevistas, cursos etc., e pode ser transmitida em mais de um idioma.

EVENTOS, FEIRAS E EXPOSIÇÕES:

Comunique-se adequadamente com seu público em feiras ou eventos contratando nossos profissionais multilíngues para acompanhá-lo durante seu compromisso, quer seja em apresentações ou exposições.

REUNIÕES OU NEGOCIAÇÕES:

Clareza e boa compreensão são fundamentais para uma negociação bem-sucedida.

Estamos ao seu dispor para auxiliar na comunicação e troca de informações neste momento crucial para a conclusão de seu negócio.

CONFERÊNCIAS:

A Survival conta com uma equipe de profissionais especializados em Interpretação Simultânea em diversos idiomas. Contando com parcerias de extrema confiança, oferecemos todos os equipamentos para o seu evento: cabines, microfones, headphones, rádios transmissores, bem como os serviços da equipe de suporte técnico e recepcionistas que permanecem no local durante todo o evento.

VÍDEO-CONFERÊNCIAS:

A Survival Translations dispõe de profissionais com grande experiência em vídeo e teleconferências, equipamentos para tradução Simultânea e Sonorização:

CABINES DE TRADUÇÃO SIMULTÂNEA:

Mesa de som, transmissor sem fio, amplificador, receptor sem fio, caixas acústicas, fones de ouvido, microfone lapela, microfone com e sem fio, biombo, luminárias, etc.